Polštář odolný intenzivnímu praní

Polštář pro zdravé spaní, který se kvůli své odolnosti používá zejména v hotelech. Je hygienický, dobře snáší opakované intenzivní praní a lze ho sušit v sušičce až do 120°C. Je tvrdý, odolný proti slehnutí, má zesílené švy a obvod lemovaný ruličkou. Tvrdá varianta je vhodná pro spaní na boku. Vhodné pro použití v hotelech. Vyrobeno ve Francii. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/ 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Lze prát v pračce na 95 °C.

Obdélníkový polštář s potiskem geometrických tvarů

Perfektní položený na lavici či pohovce, obdélníkový polštář s potiskem geometrických tvarů je nepřehlédnutelný. Na 1 straně s potiskem geometrických tvarů. Zadní strana jednobarevná v přírodním tónu. Zapínání na zip. Materiál s texturou.

Dvoubarevná přikrývka z mikrovlákna 500g/m2

Extra jemný povrch, nadýchaná výplň, moderní a elegantní barvy: dvoubarevná přikrývka je ideální pro oživení interiéru ložnice a zároveň zajišťuje příjemné teplo! Výplň z dutých polyesterových vláken pro měkkost a nadýchanost. Vysoce izolační a hřejivá. V gramáži 500g/m2 vhodné pro chladné místnosti (méně než 18°C). Prošití čáry. Zakončení lemem. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/ 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem.

Sada 2 povlaků na polštář se žakárovým potiskem

Vašemu pokoji chybí ještě malý detail: dekorační polštářky. Povlak se žakárovým vzorem bude milým doplňkem Vašeho interiéru. Sada 2kusů. Na zip. Lze prát v pračce.

Dlouhý žinylkový polštář na pohovku

Nový nápad na dekoraci, který ochrání Vaši 3 místnou pohovku, ozdobí ji a dodá na eleganci a měkkosti. Dlouhý polštář z žinylkového vlákna, který jednoduše položíte na sedák pohovky, Vám přinese opravdový pocit pohodlí. Jemný na dotek. Pro 3 místnou pohovku. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem.

Dlouhý žinylkový polštář na pohovku

Nový nápad na dekoraci, který ochrání Vaši 3 místnou pohovku, ozdobí ji a dodá na eleganci a měkkosti. Dlouhý polštář z žinylkového vlákna, který jednoduše položíte na sedák pohovky, Vám přinese opravdový pocit pohodlí. Jemný na dotek. Pro 3 místnou pohovku. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem.

Fleecová deka

Tato měkká fleecová deka s klasickým norským vzorem pro absolutní pohodlí. Je příjemně lehká, hřejivá, s lemováním. Lze prát při 30 °C. Měkký, hřejivý polar fleece. Lze prát při teplotě 30 °C.. Eldo.

Polštář

Pro ty, kteří se hodně potí nebo snadno prochladnou, je naše ložní prádlo z čisté vlny samozřejmostí. Zvlněné přírodní vlákno zadržuje velké množství vzduchu a intenzivně hřeje, aniž by docházelo k hromadění tepla. Dokáže absorbovat velké množství vlhkosti, aniž by bylo vlhké na dotek, a zajišťuje příjemnou teplotu během spánku. Čistě bavlněný povlak podtrhne přirozený komfort. Vysoce hřejivé. Vyrovnává teplotu. Vysoká absorpce vlhkosti. Prodyšné + šetrné k pokožce. Eldo.

Přikrývka z mikrovlákna s potiskem Pastel 400g/m2

Pro příjemný vzhled interiéru a zahřátí tu je přikrývka Pastel, která se používá bez povlaku. Oboustranná pro různý vzhled. Přikrývka s potiskem na 1 straně, druhá strana jednobarevná. Gramáž 400 g/m2 je určena chladnějších místností (18 ° až 20 ° C). Prošití čáry. Zakončení lemem. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Perte na 40 °C.

Sada 2 bavlněných povlaků na polštář

Povlak na polštář z čisté bavlny, který zaručí excelentní pohodlí díky své měkkosti a maximální hygienu díky přírodnímu materiálu. Snadný na údržbu. Neváhejte a užijte si kvalitní spánek a ochranu s tímto povlakem. Sada 2 kusů. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Lze prát v pračce.

Povlak na polštářek Stella 2 ks 40 x 40 cm

Povlak na polštářek Stella 2 ks 40 x 40 cm je moderní doplněk každého domova. Je pružný a velmi snadno se přizpůsobí i větším rozměrům polštáře.Materiál: 80% bavlna, 15% polyester, 5% elastan.V naší nabídce najdete ve stejném materiálu a barvách také potahy na taburety, křesla, ušáky a sedačky. Povlak na polštářekPro rozměry 40 x 40 cm až 50 x 50 cmPříjemný na dotekVysoce elastický a přizpůsobivýTextilie s jemnou strukturouPraní na 30 °C 

Povlak na polštářek Gisela 2 ks 40 x 40 cm

Povlak na polštářek Gisela 2 ks 40 x 40 cm je moderní doplněk každého domova. Je pružný a velmi snadno se přizpůsobí i větším rozměrům polštáře.Materiál: 80% bavlna, 15% polyester, 5% elastan.V naší nabídce najdete ve stejném materiálu a barvách také potahy na taburety, křesla, ušáky a sedačky. Povlak na polštářekPro rozměry 40 x 40 cm až 50 x 50 cmPříjemný na dotekVysoce elastický a přizpůsobivýTextilie s jemnou strukturouPraní na 30 °C 

Povlak na polštářek Gisela 2 ks 40 x 40 cm

Povlak na polštářek Gisela 2 ks 40 x 40 cm je moderní doplněk každého domova. Je pružný a velmi snadno se přizpůsobí i větším rozměrům polštáře.Materiál: 80% bavlna, 15% polyester, 5% elastan.V naší nabídce najdete ve stejném materiálu a barvách také potahy na taburety, křesla, ušáky a sedačky. Povlak na polštářekPro rozměry 40 x 40 cm až 50 x 50 cmPříjemný na dotekVysoce elastický a přizpůsobivýTextilie s jemnou strukturouPraní na 30 °C 

Povlak na polštářek Gisela 2 ks 40 x 40 cm

Povlak na polštářek Gisela 2 ks 40 x 40 cm je moderní doplněk každého domova. Je pružný a velmi snadno se přizpůsobí i větším rozměrům polštáře.Materiál: 80% bavlna, 15% polyester, 5% elastan.V naší nabídce najdete ve stejném materiálu a barvách také potahy na taburety, křesla, ušáky a sedačky. Povlak na polštářekPro rozměry 40 x 40 cm až 50 x 50 cmPříjemný na dotekVysoce elastický a přizpůsobivýTextilie s jemnou strukturouPraní na 30 °C 

Hřejivá přikrývka Aerelle® s výplní z recyklovaných vláken 300g/m2

Ideálně měkká, hebká a pružná přikrývka Aerelle® zajišťuje kvalitní spánek a je šetrná k životnímu prostředí díky své výplni z recyklovaných vláken! Neuvěřitelně lehká a nadýchaná. Pro pocit peřové přikrývky. Gramáž výplně 300 g/m2 vhodná do středně vytápěné místnosti (18 °C až 20 °C). Vodorovné prošití pro rovnoměrné rozložení výplně. Zakončení lemem a dvojitým prošitím. Vyrobeno ve Francii. Společnost Blancheporte zvolila recyklovaný polyester, čímž přispívá k boji proti plýtvání a podporuje odpovědnější spotřebu, která respektuje životní prostředí. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Lze prát v pračce.

Polštář k sezení

Dovolená doma, s nádechem slunečního jihu. Svěží letní potisky s citrusovými plody v jasných barvách rozšířena středomořská atmosféra - v interiéru i exteriéru. Barevný design. Tvarově stálý, prošitý knoflíky. S pásky pro připojení.

Bavlněná přikrývka s potiskem Palmito 400 g/m2

Bavlněná přikrývka s potiskem geometrického vzoru je dekorativní a praktická zároveň. Připravena k okamžitému použití, nepotřebuje povlak. S výplní 400 g/m2 je určena do chladných místností (18 až 20 °C). Výplň 400 g/m2 z dutých silikonových vláken pro nadýchanost a tepelnou izolaci. Není nutné použít povlak. 2 stejné strany s potiskem. Vodorovné prošití pro perfektní rozprostření výplně. Elegantní zakončení barevně sladěným lemem. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Pro ochranu životního prostředí doporučujeme prát na 40 °C a sušit volně na vzduchu.

Přikrývka FAN Softfill s duo double izolací 350g/m2

2 vrstvy vláknité výplně spojené na všech 4 stranách vytvářejí skutečný vzduchový polštář pro ideální pohodlí při spánku! Měkkost, pohodlí, izolace a teplo zaručeny s duo-dvouvrstvou izolační přikrývkou. Díky větracím pruhům a potahu s vlákny Tencel® poskytuje také komfort proti pocení. Měkká a nadýchaná přikrývka. Špičková vlákna pro extra měkkou výplň s pocitem prachového peří. Větrací pruhy uprostřed pro vynikající cirkulaci vzduchu a omezení pocení. Gramáž výplně 350g/m2 pro temperované místnosti . Kvalitní prošití do čtverců pro dokonalé rozprostření výplně. Zakončení bílým lemem. Standard 100 podle Oeko-Tex . Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Vyrobeno v Německu. Perte na 40 °C program jemné prádlo.

Přikrývka z mikrovlákna s potiskem Laila 200g/m2

Rostlinný vzor se skvěle vyjímá na hebké přikrývce z mikrovlákna Laila. Gramáž 200g/m2 pro vyhřívané místnosti . Praktická a dekorativní, lze ji použít bez povlaku. Díky silikonizované výplni z dutých polyesterových vláken je tato přikrývka hustší, nadýchanější a hřejivější, s lepší izolační schopností. 2 odlišné strany: 1 strana s potiskem, 1 strana jednobarevná. Zakončení sladěným lemem. Prošití čáry pro dokonalé rozprostření výplně. Standard 100 podle Oeko-Tex . Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Perte na 40 °C, rychleschnoucí.

Přikrývka s potiskem maskáčového vzoru, mikrovlákno 200g/m2

Originální přikrývka s potiskem maskáčového vzoru je navržena z hebkého mikrovlákna. Oboustranná a dekorativní, lze ji používat i bez povlaku. 2 strany s odlišným potiskem pro změnu vzhledu: 1 strana s potiskem, 1 strana jednobarevná. Výplň s gramáží 200 g/m², dutá silikonizovaná vlákna pro měkkost, hřejivost a lepší izolaci. Gramáž výplně 200g/m2 vhodná do vytápěných pokojů (20 °C a více). Vodorovné prošití pro lepší rozprostření výplně. Zakončení rafinovaným lemem. Snadná údržba. Vyrobeno ve Španělsku. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/ 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Rychleschnoucí. Lze prát v pračce.

Dvoubarevná polonapínací přikrývka Courtelle 420g/m2

Vaše postel je rychle ustlaná! Ale především dobře ustlaná díky přikrývce Courtelle®, která vždy zůstane na svém místě. Dekorativní díky kontrastní rubové straně a zároveň velmi měkká a hřejivá. V polonapínacím střihu se 2 pruženkami ve spodních rozích, pomocí kterých ji snadno připevníte pod matraci. Dvoubarevná: 1 strana světlá, 1 strana tmavá. Zakončení polyamidovou stuhou a dvojitým prošitím. Vyrobeno ve Francii. Lze prát v pračce.

Přikrývka s fotopotiskem Vlka, mikrovlákno 200g/m2

Krásná přikrývka s fotopotiskem vlka je připravena k použití, nepotřebujete povlak. Výplň 200 g/m2 z dutých silikonových vláken pro nadýchanost a tepelnou izolaci. Vhodná do vyhřívaných pokojů. Dekorativní a praktická, k použití bez povlaku. 2 odlišné strany: 1 strana s potiskem vlka, 1 strana s potiskem kožešiny. Vodorovné prošití pro perfektní rozprostření výplně. Elegantní zakončení rafinovaným lemem. Snadná údržba. Pro ochranu životního prostředí doporučujeme prát na 40 °C a sušit volně na vzduchu.

Povlak na polštář

Objevte kouzlo pohodlí a elegance s mikroplyšovým povlakem na polštář v nádherných barvách. Elegantní plyšový materiál s gramáží 190 g/m2 dodává povlaku nejen luxusní vzhled, ale také přináší pocit útulnosti a pohodlí. Je perfektní volbou pro ty, kteří si chtějí dopřát trochu luxusu ve svém každodenním životě. Struktura a polyesterová vlákna zajišťují perfektní probarvení, jasnější a sytější barvy, které na své kráse neztratí ani po vyprání. Povlak je ideální pro každodenní použití v obývacím pokoji nebo ložnici. Praktický zipový uzávěr. Při praní povlaku se držte symbolů uvedených na štítku. Materiál: 100% Velvet polyester, 190 g/m2. Rozměry: 40 x 40 cm.

Jednobarevný polštář s kontrastním volánem

Podlehněte kouzlu jednobarevného polštáře s kontrastním lemem, který nemá chybu. Čtvercové bohaté rozměry. Zapínání na zip krytý klopou. Povlak lze snadno stáhnout. Kontrastní volán po celém obvodu.

Polštářek

Efektní polštář ze třpytivého sametu. Měli byste si jich dopřát hned několik. Elegantní + sametově hebký. Kvalitní provedení. Ideální také jako podlahový polštář. burgundská.

Polštářek

Efektní polštář ze třpytivého sametu. Měli byste si jich dopřát hned několik. Elegantní + sametově hebký. Kvalitní provedení. Ideální také jako podlahový polštář. šampaňská.

Dřevěná závěsná dekorace Lesní domek

Ručně vyřezávaný a zalitý světlem! Okouzlující lesní domeček 3D vzhledu s losy a jedlemi - dekorativní s oboustrannými motivy.

Polštář Sněžná sova

Pohodlně se uvelebte a odpočívejte! Naše sametově hebké bytové textilie s kvalitním potiskem sněžných sov jsou pro to ideální. Udělejte si doma pohodlí a užijte si dlouhé zimní večery. Polštář s výplní a zapínáním na zip. Kvalitní velur. Sametově měkké a nadýchané. Kvalitní potisk sněžné sovy.

Prošívaný polštář

Hřejivý, ale zároveň příjemně lehký a regulující teplotu: ideální polštář pro mrazivé zimní noci. Výplň z prodyšných vláknitých kuliček má vysoký objem a zajišťuje příjemné prostředí na spaní – i pro alergiky. Vysoce kvalitní, dekorativní kosočtverečné prošívání v krásných pastelových odstínech eliminuje potřebu dalších potahů. Nenáročný na údržbu. Bez zipu. Skupinový text: Příjemně teplá, ale zároveň příjemně lehká a reguluje teplotu: ideální přikrývka s odpovídajícím polštářem pro mrazivé zimní noci. Výplň z prodyšných vláknitých kuliček má vysoký objem a zajišťuje příjemné prostředí na spaní – i pro alergiky. Vysoce kvalitní, dekorativní kosočtverečné prošívání v krásných pastelových odstínech eliminuje potřebu dalších potahů. Nenáročné na údržbu. Lze prát v pračce. Výplň: 800 g vláknitých kuliček. Příjemně hřeje + tvarově stabilní. Prodyšný + šetrný k pokožce. Ve 3 barvách - není nutný potah.

Polštář s potiskem kosatce

Krásné kosatce rozkvetly na bavlněném polštářku. Pro elegantní a rafinovaný vzhled každého interiéru. 1 strana s potiskem kosatce na karamelovém podkladu. 1 strana v přírodní barvě. Zapínání na zip. Povlak lze stáhnout a vyprat.

Přikrývka Greenhome® s ochranou 3 v 1, 500g/m2

S bavlněným potahem Greenhome®, výplní z recyklovaného polyesteru a podpisem francouzské výroby, tato přikrývka splňuje naše ekologické závazky a zároveň nabízí ochranu proti roztočům, komárům a štěnicím. Úprava GreenHome® kombinuje 3 účinky: neutralizuje roztoče, štěnice a odpuzuje komáry pro zaručení kvality Vašeho spánku. Gramáž 500 g/m² určená pro chladné pokoje. Prošití čáry pro dokonalé rozprostření výplně, zakončení lemem. Výplň Lifill + Eco: z polyesteru s 85% podílem vláken pocházejících z recyklovaného plastu. Toto ekologické vlákno z oběhové ekonomiky zaručuje stejné výhody jako běžné vlákno a pomáhá chránit životní prostředí. Vyrobeno ve Francii. Standard 100 podle Oeko-Tex. Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Opatrně používat biocidy, vždy si nejprve přečtěte etiketu a informace o výrobku.

Ochranný nepropustný povlak na polštář z PVC

Ochranný nepropustný povlak na polštář z PVC pro dlouhou životnost Vašich lůžkovin. Lze prát až na 95°C. Zapínání na zip. Snadná údržba. Přirozená ochrana proti štěnicím. V hotelové kvalitě. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Lze prát na 95°C, pro ochranu životního prostředí doporučujeme prát na 40 °C a sušit volně na vzduchu.

Fleecová přikrývka 350 g/m2

Tuto přikrývku lze použít i jako přehoz přes postel. Fleecová přikrývka je velmi měkká, jemná a velice nadýchaná pro maximální pohodlí. Výplň tvoří silikonová dutá vlákna. Kvalita 350 g/m2 ideální do chladnějších pokojů (18 °až 20 °C). Vypracování: prošívání do čtverců a lemované okraje s paspulkou. Vyrobeno ve Francii. Můžete ji prát v pračce na 40 °C.

Dvoubarevná přikrývka mikrovlákno 350g/m2

Svěží barvy a neuvěřitelná měkkost a hebkost. Dvoubarevná přikrývka z mikrovlákna s teflonovou úpravou proti skvrnám. Výplň z dutého polyesterového vlákna pro měkkost a hřejivost. Je ideální do temperovaných místností (18 °C až 20 °C). Prošívání čáry, zakončení lemem. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Doporučujeme prát na 60 °C.

Přikrývka z mikrovlákna, 350g/m2

Přikrývka z mikrovlákna, která je ultralehká a zajistí tak pohodlný spánek. V gramáži 350g/m2 vhodné pro středně vytápěné místnosti (18° až 20°C). Je vlnkovitě prošita a zakončena lemovkou. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Lze prát v pračce na 40 °C.

Perkálový bavlněný polštář s mikrogelovou výplní, tvrdý

Vyrobený ve Francii, tvrdý perkálový polštář Colas Normand má mikrogelovou výplň pro hluboký a kvalitní spánek. Nadýchaný polštář. Díky bavlněnému perkálovému potahu je jemný na dotek. Mikrogelová výplň kopíruje křivky těla, s tvarovou pamětí. Opora šíje a krku. Tvrdé pohodlí: ideální pro ty, kteří spí na boku nebo preferují tvrdší pohodlí. Vyrobeno ve Francii. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216 / 1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Perte na 30 °C.

Přikrývka s potiskem Kočky, mikrovlákno 200g/m2

Oboustranná, jemná a komfortní, přikrývka s potiskem kočky nepotřebuje povlak a Vy ji tak můžete okamžitě použít. Výplň 200 g/m2 z dutých silikonových vláken pro nadýchanost a tepelnou izolaci. Dekorativní a praktická, k použití bez povlaku. 2 odlišné strany: 1 strana s potiskem, 1 strana jednobarevná. S výplní 200 g/m2 je určena do vyhřívaných místností (20 °C a více). Vodorovné prošití pro perfektní rozprostření výplně. Elegantní zakončení rafinovaným lemem. Snadná údržba. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Pro ochranu životního prostředí doporučujeme prát na 40 °C a sušit volně na vzduchu. Rychleschnoucí.

Vysoký podsedák

Tento 13 cm vysoký komfortní podsedák se promění v pohodlné posezení. K použití doma, v kanceláři, atd. . Pohodlný vysoký polštář pro křesla a židle. Usnadňuje sezení a vstávání. Optimálně rozkládá tělesnou hmotnost. Ulevuje páteři a kostrči. Velurový potah lze prát . Také do auta.

Fleecová ochrana na matraci

zimě Vás bude hýčkat hřejivým teplem, v létě zase příjemným klimatem pro nerušený spánek. Tato měkká oboustranná ochrana na matraci z fleecu Sherpa má 2 kvalitní strany, které nabízejí vysoký komfort. Elastické popruhy zajišťují bezpečné uchycení. Oboustranná přikrývka pro vysoký komfort spánku + vyvážené spánkové klima. Měkký oboustranný polstrovaný fleece Sherpa.

Sada 2 ručně tkaných pruhovaných povlaků na polštářky

Pohrajte si s barvami díky těmto povlakům na polštářky, které jsou ručně tkané. Z pestrobarevné tkaniny. Zipové zapínání. Sada 2 kusů. Standard 100 podle Oeko-Tex (n° CQ 1216/1 IFTH). Tato známka označuje textilní výrobky, které byly podrobeny laboratorním testům na široké spektrum škodlivých látek a výrobek je bezpečný nad rámec platných norem. Pro ochranu životního prostředí doporučujeme prát na 40 °C a sušit volně na vzduchu.